「Rubyリファレンスマニュアル刷新計画」でリリースされたものです。

パッケージ版
リファレンスのコンパイル済みデータベース、簡易Webサーバ、refe2 が入っています。 (使用方法: ReleasePackageHowTo)
chm版
リファレンスをchm形式にまとめたものです。

ダウンロード