Index: parse.y
===================================================================
--- parse.y	(revision 25401)
+++ parse.y	(working copy)
@@ -3560,7 +3560,8 @@
 			fixpos($$, $1);
 		    /*%
 			$$ = dispatch3(call, dispatch1(paren, $1),
-				       ripper_id2sym('.'), rb_intern("call"));
+				       ripper_id2sym('.'),
+				       ripper_intern("call"));
 			$$ = method_optarg($$, $3);
 		    %*/
 		    }
@@ -3571,7 +3572,8 @@
 			fixpos($$, $1);
 		    /*%
 			$$ = dispatch3(call, dispatch1(paren, $1),
-				       ripper_id2sym('.'), rb_intern("call"));
+				       ripper_intern("::"),
+				       ripper_intern("call"));
 			$$ = method_optarg($$, $3);
 		    %*/
 		    }