Project

General

Profile

Bug #9619 » readme_ext.patch

yui-knk (Kaneko Yuichiro), 03/10/2014 01:29 PM

View differences:

README.EXT (working copy)
1405 1405

  
1406 1406
  Initializes the interpreter.
1407 1407

  
1408
void ruby_options(int argc, char **argv) ::
1408
void * ruby_options(int argc, char **argv) ::
1409 1409

  
1410 1410
  Process command line arguments for the interpreter.
1411
  And compiles the Ruby source to execute.
1412
  It returns an opaque pointer to the compiled source
1413
  or an internal special value.
1411 1414

  
1412
void ruby_run() ::
1415
int ruby_run_node(void *n) ::
1413 1416

  
1414
  Starts execution of the interpreter.
1417
  Runs the given compiled source and exits this process.
1418
  It returns 0 if successfully runs the source.
1419
  Otherwise, it returns non-zero.
1415 1420

  
1416 1421
void ruby_script(char *name) ::
1417 1422

  
README.EXT.ja (working copy)
1416 1416

  
1417 1417
  Rubyインタプリタの初期化を行なう.
1418 1418

  
1419
void ruby_options(int argc, char **argv) ::
1419
void * ruby_options(int argc, char **argv) ::
1420 1420

  
1421
  Rubyインタプリタのコマンドライン引数の処理を行なう.
1421
  Rubyインタプリタのコマンドライン引数の処理を行ない,
1422
  Rubyのソースコードをコンパイルする。
1423
  コンパイルされたソース,もしくは特殊値へのポインタを返す.
1422 1424

  
1423
void ruby_run() ::
1425
int ruby_run_node(void *n) ::
1424 1426

  
1425
  Rubyインタプリタを実行する.
1427
  コンパイルされたコードを実行する.
1428
  実行に成功した場合は0を,エラーが起こったときは0以外を返す.
1426 1429

  
1427 1430
void ruby_script(char *name) ::
1428 1431