[PATCH] rb_parser_compile_*: remove volatile arg
RB_GC_GUARD is sufficient to prevent tail call optimization from
making the object invisible from GC., and we don't need to
encourage more volatile usage.
Will commit in a few days unless there are objections.